جدول المحتويات
تحميل برنامج الوافي الذهبي Golden Alwafi للكمبيوتر بدون رسوم، فهو احد اهم برامج الترجمة الفورية العربية، و يُستخدم البرنامج في ترجمة الكلمات الإنجليزية للعربية والعكس. كما يحتوي البرنامج على كلمات كثيرة، لا يحتاج البرنامج لإنترنت للترجمة، يستخدمه الكثير من طلاب التخصصات الإنجليزية مثل الهندسة والطب والتجارة والآدب، كثير من الطلاب يحتاجون هذا البرنامج الرائع، سهل الاستخدام، كل ما عليك كتابة الكلمة والضغط على زر للترجمة، يستطيع المستخدم العادي استخدامه ، يتميز البرنامج عن غيره بأنه اول برنامج صنع للترجمة، لا يمكن الاستغناء عن البرنامج لأهميته الكبيرة، حجم البرنامج صغير جداً، يأتي بحجم 23 ميغابايت،سنذكر لك عزيزى القارئ بعض ميزات برنامج الوافي الذهبي في هذه المقالة.
أصبح بإمكانك تحميل برنامج الترجمة الوافي الذهبي للكمبيوتر Golden Alwafi من موقع أسهل تنزيل ،حيث لم تعد خدمة قاعدة العملاء العالمية محدودة الآن داخل الحدود الجغرافية أو حدود المؤسسات، فمع دخول عدد كبير من الشركات الأصغر إلى السوق الأجنبية لتأكيد وجودها في جميع أنحاء العالم ، برزت الحاجة إلى التغلب على الحواجز اللغوية التي هي أعلى من أي وقت مضى،حيث يعد اختيار خدمة الترجمة الصحيحة أمرًا بالغ الأهمية لأن العديد من الأشياء يمكن أن يساء تفسيرها أو فقدانها ، يمكن أن يلحق سوء التواصل في الترجمة تعاملك مع الأخرين ، بصرف النظر عن الخسارة المالية ، قد يؤدي إلى تلف السمعة ويجعلك عرضة للكوارث الصناعية.
أهمية تحميل برنامج الترجمة بدون انترنت
ان الغرض من الترجمة هو إيصال النغمة والأهداف الأصلية للرسالة ، مع مراعاة الاختلافات الثقافية والإقليمية بين لغات المصدر واللغة المستهدفة،ولكن يجب ان ناخذ بعين الاعتبار بعض المصطلحات التى لا تستطيع ترجمتها بشكل حرفي، فمثلا بعض مصطلاحات الطب او الهندسة لا تستطيع ترجمتها بمعنى الكلمة، قد تدل هذه الكلمة علي معنى مخالف ، وان تم ترجمتها بشكل خاطئ ، قد تقع في مشاكل سؤء الفهم، حيث ان برنامج الوافي الذهبي يوفر لنا حل لهذه المشكلة، يحث ان لديه قاموس لمصطلحات للعديد من التخصصات، ويقوم بالتدقيق الاملائي، ويعتبر البرنامج سهل الاستخدام للمستخدم العادى، تابع القراءة عزيزي القارئ للتعرف اكثر على برنامج Golden Alwafi.
إقرأ أيضاً: تحميل تطبيق يوتيوب بريميوم Youtube Premium 2020 للكمبيوتر
مميزات تحميل الوافي الذهبي Golden Alwafi
بعد تحميل برنامج الوافي الذهبي Golden Alwafi وتنصيبه على الكمبيوتر سوف تجد المميزات التالية فيه والتي من أهمها:
- سهولة استخدام البرنامج
- صغر حجمه مقارنة بالبرامج المشابهة.
- يساعد في تعلم اللغة الانجليزية.
- برنامج مجاني.
- امكانية
- القراءة الصوتية للنص.
- يساعد في ترجمة المصطلحات للعديد من التخصصات.
- يقوم بمراجعة وتصحيح الكلمات الانجليزية بما يعرف ب التدقيق الاملائي
- تستطيع خلاله ترجمه ملفات وامكانية حفظه.
- لا يحتاج الى انترنت لاستخدامه.
شرح تنصيب برنامج الوافي الذهبي على الكمبيوتر
- قم بتحميل البرنامج من الرابط اسفل المقالة.
- قم بفك الضغط عن الملف المحمل ،بعد ذلك قم ب النقر على ملف exe.
- قم بالضغط علي زر موفق/ok
- قم بتحديد مسار تثبيت البرنامج ، والنقر علي ايقونة الحاسوب كما في الصورة بالاسفل .
- قم بالضغط على زر استمرار/Continue ،ثم Yes لباقي المتطلبات .
- ثم قم بالضغط علي زر accept للموافقة علي شروط البرنامج.
- قم بتشغيل البرنامج بالنقر علي الاختصار الموجود علي سطح المكتب.
- عند فتح البرنامج ستظهر لك واجهة البرنامج بسيطة ،سنقوم بترجمة الكلمات خلاله .
- بعد كتابة النص المراد ترجمته ، تستطيع ترجمته من خلال الذهاب الي القائمة بالاعلى واختيار translate ثم اختر translate من القائمة المنسدلة،او تستطيع استخدام اختصار F5.
- تستطيع تكبير او تصغير الخط ، وايضا تغير نوع الخط ، وتستطيع تغميق الخط، كما في برنامج الورد.
- اذا كنت تريد ترجمة اسم ضع اول حرف كبير والباقي صغير مثل Ahmed.
- يستطيع برنامج الوافي الذهبي تصحيح الاخطاء،حيث انك اذا قمت بكتابة كلمة خاطئة سيقوم البرنامج بتصحيح الخطاء الي اقرب كلمة ، من خلال الضغط علي زر ABC وعليه اشارة صح.
- يظهر لك البرنامج احيانا قائمة بالكلمات التقريبية للكلمة الخاطئة التى قمت بكتابتها ، وان لم تكن الكلمة في القاموس تستطيع اضافتها .
- زر الكتاب بجوار زر ABC ، يظهر لك قاموس بالكلمات العربية ، تستطيع خلاله الترجمة كلمات فقط ، اي ترجمة حرفية.
- يستطيع البرنامج قراءة الكلمات الانجليزية التى تكتبها ، وذلك من خلال زر الصوت بجوار الكتاب .
- قد تظهر بعض الاخطاء بالترجمة ان قمت بتغير نوع الخط، وتظهر ترجمة غير مفهومة .
عيوب برنامج Golden Alwafi
- سوء الجودة بالقراءة الصوتية مقارنة بترجمة جوجل.
- محدودية البرنامج مقارنة بالبرامج الحدثية ، حيث تحتوى علي العديد من اللغات والميزات .
- قد تظهر مشاكل عند ترجمة اللغة الانجليزية الي اللغة العربية.
- لا تستطيع ترجمة النص الا من خلال الضغط على زر ، وليس مباشر.
تنزيل برنامج الوافي الذهبي Golden Alwafi 2020 للكمبيوتر برابط مباشر
في الختام ، ذكرنا لكم بعض من فوائد وميزات برنامج الوافي الذهبي، حيث يعتمد عليه الكثير من المترجمين لايصال ترجمتهم الى الاحترافية،ولاخراج ترجمة عالية الجودة، وشرحنا لكم كيفية استخدامه ، في حين اواجهتك مشكلة في تحميل البرنامج او استفسار اترك لنا تعليق اسفل المقالة و سنوافيك بالرد باقرب وقت ممكن، رابط تحميل برنامج الوافي الذهبي بالاسفل.